2011年感恩家書

親愛的家人和朋友，

又到聖誕歌聲飄揚的歡樂季節，葛瑞和我在此祝福每個人健康幸福、喜樂平安！

想起兩千多年前，在伯利恆野地，天使對牧羊人的信息：“不要怕！看哪！我報給你們大喜的信息，是關於萬民的：今天在大衛的城裏，爲你們生了救主，就是主基督。你們要找到一個嬰孩，包着布，臥在馬槽裏，那就是記號了。”

2010年聖誕信函

親愛的家人與朋友，

在這個喜樂的季節裡，彌賽亞音樂歡然飄揚:因有一嬰孩為我們而生，有一子賜給我們；政權必擔在祂的肩頭上；祂名稱為“奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君”。

今年我生活上很大的不同，就是開始兩個部落格/博客寫作：綠蒂雅的信心旅程。

http://lydialinfaithjourney.blogspot.com/ 繁體， http://blog.sina.com.cn/lydiafaithjourney 簡體

2009年聖誕信函

親愛的家人和朋友，
歡樂的聖誕掛燈宣告著耶穌降生的好消息，願耶穌的喜樂平安充滿你們心中。

2008年聖誕信函

親愛的家人與朋友，
從Gardena, California 向你們問安！結婚至今已快四個月，生活中有許多甜蜜與喜樂，感謝神這莫大的恩典！也謝謝大家給我的幫助與支持。

2007年聖誕信函

親愛的家人和朋友，
今年你們都好嗎？很快又到歲末感恩的季節，在這聖誕樂聲飄揚的日子裡，我願與天使同聲讚美－在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與祂所喜悅的人！

2006年聖誕信函

親愛的屬靈家人和朋友，
又是一年歲末，您們都好嗎？願上帝的恩惠、平安常常同在！

2005年聖誕信函

親愛的家人和朋友，
您都好嗎？在這歡樂聖誕的季節，心中思念牽掛，寄上滿滿的祝福！

2004年聖誕信函

親愛的家人和朋友：
“因有一嬰孩為我們而生；有一子賜給我們。政權必擔在祂的肩頭上；祂的名稱為奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。”

2003年聖誕信函

親愛的朋友：
很快又到數算主恩、聖樂飄飄的季節，願與您同聲頌揚 --
在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與祂所喜悅的人！

2002 Christmas Letter

Dear Friend,
In this Thanksgiving and Christmas season, it’s a wonderful time to meditate on God’s Faithfulness and Loving-kindness. I would like to send my Greetings and share some highlights of my joy and sorrow with you.

2002年聖誕信函

親愛的家人和朋友：
每年感恩節時安靜默想上帝的恩典，提筆寫這封『家書』，竟成為一種美麗的傳統，提醒我生命中仍有許多珍寶 – 上帝的保守、家人的關懷、朋友的扶持、奔跑的方向、奉獻的祭壇！

2001年聖誕信函

親愛的家人和朋友，
過了感恩佳節，剛佈置好聖誕樹，望著樹梢天使手中閃亮的燭光，一首讚美詩歌悠然響起……
『在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與祂所喜悅的人。』

2000年聖誕信函

親愛的家人和朋友，
主內平安！從撲朔迷離的美國總統選情，到華爾街市場的風起雲湧，新世紀第一年終於不甘寂寞地漸入尾聲。讓我向您訴說：世紀交替之際，創造天地的真神，在這個單純平凡的女子身上，有何等奇妙的引領和眷顧！